Tłumaczenie:
Kongregacja ds. Instytutów Życia Konsekrowanego
i Stowarzyszeń Życia Apostolskiego
SpR. 949/00
25 stycznia 2000 r.
Czcigodna Matko,
otrzymaliśmy ofiarę, którą Żeńskie Zgromadzenia Zakonne w Polsce zechciały przekazać do Dykasterium, jako „wkład, który oznacza, że życie konsekrowane jest świadome, pod każdym względem, wielkiego ubóstwa, jakie rani ludzkość” (Jubileusz Życia Konsekrowanego – Załącznik II).
Dziękujemy Wam za nią i dołączamy ją do ofiar z całego świata.
2 lutego 2000 r. – Dzień Życia Konsekrowanego – te ofiary zostaną przekazane przez Przewodniczących Unii Przełożonych Wyższych Męskich i Żeńskich Zgromadzeń Zakonnych i Instytutów Świeckich Ojcu Świętemu, w Bazylice św. Piotra, podczas Celebracji Eucharystycznej sprawowanej przez Niego. Z tej to okazji osoby konsekrowane, jednocząc się z braćmi i siostrami całego świata, uroczyście celebrują swój Jubileusz.
Zechciejcie przyjąć wyrazy pamięci i życzenie, ażeby ten Jubileusz obudził w Was na nowo pragnienie świętości i głębokiego zaangażowania w jej codzienną realizację.
Oddany w Panu
(-) Eduardo Kard. Martinez Somalo
Prefekt
Wielebna Matka Jolanta Olech USJK
Przewodnicząca KWPŻZZ
ul. Wiślana 2
00-317 Warszawa